亡

Í

wáng

1. қашып кету, жан сауғалау, қашып жоғалу, босып кету, босып-қашу, ауып кету, жан сақтау, зытып беру, тайып отыру, қашу, зыту, таю, босу, ауу

出亡 — қашып жоғалу, тайып отыру, ауып кету, босып беру

流亡政府 — босқын үкімет, сүргін үкімет

2. қаза болу, қазаға ұшырау, қайтыс болу, қаза табу, дүниеден өту, көз жұму, өлу, өту, үрілу

阵亡 — қан майданда қаза табу, ұрыста өлу, оққа ұшу

伤亡报告 — жараланғандар, өлгендер туралы мәлімет, шығын мәліметі

遇刺身亡 — қастыққа жолығып қаза болу, қастыққа ұшырап қаза табу, тастандықпен өлтірілу, қастықтан өлу

家破人亡 — шаңырағы шағылып кісісі өлу, отаны ойрандалып жан күйерлері қырылу, түндігі жабылып ошағындағы оты сөну

3. жою, жойылу, құру, құрту, ойрандау, ойрандалу, күйреу, күйрету

亡国奴 — мәңгүрт, итаршы, отарлық құл; отаны жойылған құл, отаны ойрандалған бейбақ, отансыз мүсәпір, отансыз бейшара

4. марқұм, аруақ, жарықтық

亡人 — марқұм, жарықтық

亡灵 — аруақ, рух

5. жоғалтып алу, жоғалып кету, түсіріп алу, жоғалып қалу, жоғалу, қабылмау, түсу

II

wú

арғы замандағы мағынасы 无 -мен ұқсас келеді